I reviewed your account and I see that your Daily Workouts have uploaded and awarded. You can see the Points under the Fitness category on your Go365 Statement. Please keep in mind that you need to log into your Go365 mobile app in order to transfer the data from your Apple Health app to your Go365 account.
Unfortunately; we do not have the necessary technical support from Apple. When there are syncing issues, we do recommend that you disconnect and reconnect your Apple Health app to update the connection.